자막 도구

자막 시간 이동 및 싱크 조정

일정한 지연을 고치거나 한두 개의 기준점으로 맞추고, 재생할수록 커지는 타이밍 차이도 보정할 수 있습니다.

자막 파일은 브라우저에서 처리되며 Voice2Sub로 업로드되지 않습니다.

도구 인터페이스 불러오는 중…

문제 유형에 맞는 보정 선택

전체가 일정하게 늦거나 빠르면 오프셋, 특정 시점을 맞추려면 1점 동기화, 시간이 갈수록 차이가 커지면 2점 동기화를 사용하세요.

FPS 변환은 타이밍만 조정

FPS 시간 변환은 자막 큐의 타임스탬프를 재계산하고 텍스트는 바꾸지 않습니다. 음수 시간 등은 다운로드 전에 알려 줍니다.

사용 방법

  1. 자막 파일을 선택하세요.
  2. 작업을 설정하고 자막 진단과 손실 경고를 확인하세요.
  3. 결과를 검토한 뒤 출력 기능이 있는 작업에서는 파일을 내보내세요.

지원하는 입력과 출력

입력
SRT · VTT · ASS · SSA · TXT · CSV · JSON · LRC
출력
원본 자막 형식 유지

자주 묻는 질문

시간 이동과 두 기준점 중 무엇을 선택하나요?

처음부터 끝까지 지연이 같으면 시간 이동을 선택하세요. 오차가 일정하게 커지면 서로 충분히 떨어진 정확한 두 장면을 기준점으로 지정하세요.

파일이나 텍스트가 외부로 전송되나요?

원본 내용은 업로드하지 않고 현재 브라우저에서 처리합니다. 처리에 필요한 엔진을 Voice2Sub CDN에서 내려받을 수 있지만, 이 요청에 원본 파일은 포함되지 않습니다.

오디오나 비디오에서 자막을 자동 생성해야 하나요?간단한 파일 도구가 아니라 전체 자막 워크플로가 필요하다면 Voice2Sub로 음성을 전사할 수 있습니다.
Voice2Sub 다운로드 →