Что проверяет валидатор
Проверяются ошибки разбора, нумерация, порядок тайминга, наложения, интервалы, длительность, длина строк и скорость чтения. Файл не переписывается целиком без вашего выбора.
Инструменты для субтитров
Проверка и исправление субтитров
Найдите проблемы структуры и читаемости, перейдите к затронутым репликам и выберите, какие безопасные исправления применить.
Файл субтитров обрабатывается в браузере и не загружается в Voice2Sub.
Загрузка интерфейса инструмента…
Применяйте только нужные исправления
Безопасные исправления выбираются отдельно. Сначала проверьте затронутую реплику; остальные замечания останутся видимыми, пока вы их не обработаете.
Как пользоваться
- Выберите файл субтитров.
- Настройте действие и проверьте диагностику и предупреждения о потерях.
- Посмотрите результат и экспортируйте его, если выбранная операция создаёт файл.
Поддерживаемые форматы
- Вход
- SRT · VTT · ASS · SSA · TXT · CSV · JSON · LRC
- Выход
- Исходный формат субтитров
Вопросы об инструменте
Будет ли инструмент переписывать или переводить диалог?
Нет. Поддерживаемые исправления касаются структуры и времени. Проверьте в предпросмотре, что формулировки и оформление остались подходящими.
Передаются ли мои файлы и текст на сервер?
Исходные данные обрабатываются в этом браузере и не отправляются на сервер для обработки. Браузер может скачать модуль обработки с CDN Voice2Sub. Такой запрос не содержит ваш исходный файл.
Нужно автоматически создать субтитры из аудио или видео?Voice2Sub может транскрибировать речь, когда нужен полный процесс создания субтитров, а не файловая утилита.
Скачать Voice2Sub →